Research Article
BibTex RIS Cite

ADLİ SİCİL VE ARŞİV KAYITLARININ SİLİNMESİ KOŞULLARI BAĞLAMINDA 5352 SAYILI ADLİ SİCİL KANUNU’NUN 12. MADDESİ İLE GEÇİCİ 2. MADDESİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME

Year 2025, Issue: 74, 625 - 654, 17.04.2025
https://doi.org/10.57083/adaletdergisi.1676869

Abstract

Toplumsal düzenin korunması açısından, kanunlara ve hukuk sistemine aykırı olan filler çeşitli cezalara tabi tutulmuştur. Cezaların yerine getirilip getirilmediğinin denetlenmesi ve infazlarının takip edilebilmesi, aynı zamanda tekrar eden suçların önlenmesi için resmi makamlar tarafından bu müeyyidelerin kayıt altına alınması gerekmektedir. Hukukumuzda şahısların tabi tutuldukları ceza ve güvenlik tedbirleri, adli sicil adı verilen belge ile kayıt altına alınmaktadır.
Adli sicil ve arşiv bilgilerinin tutulması, denetlenmesi ve silinmesi hususlarına ilişkin görev Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğü’ne verilmiştir. Kayıtların ve kayıtlara ilişkin şartların değerlendirilmesinde yeknesaklığın sağlanması amacıyla, tek bir birimin yetkili olması tercih edilmiştir. Silinme koşullarının detaylı bilgi içermesi, bu konularda hakim olmayı zorlaştırmaktadır. Bu nedenle, bu alanda uzmanlaşmış hâkimler tarafından inceleme ve denetim gerçekleştirilmesi, ilgililerin aleyhine olumsuz sonuçların ortaya çıkmasını önlemek adına son derece yerinde bir uygulamadır.
Bu çalışmada kayıtların silinmesi ile ilgili olarak 5352 sayılı Adli Sicil Kanunu ve bu konuyu düzenleyen özel kanunlardaki düzenlemelere dair açıklamalarda bulunulmuştur. Bu bağlamda, adli sicil ve arşiv kayıtlarına işlenebilen kayıt türleri ile işlenmesi mümkün olmayan kayıt türleri, mevcut kayıtların silinme süreleri ve bu sürelerin belirlenmesinde etkili olan müesseseler üzerine bir değerlendirme yapılmıştır. Silinme sürelerinin genel kurallardan farklılaştığı noktalar olan yaş küçüklüğü, taksirli suçlar, akıl hastalığı, Türk vatandaşları hakkında yabancı ülkelerden verilen mahkûmiyetlere ilişkin hususlar ayrıntılı olarak açıklanmıştır. Ayrıca güncel kurallar aktarılırken, süreç içinde farklı kanunlarla ortaya çıkan kuralların yarattığı eşitsizlikler ve hakkaniyette ters düşen durumlar da vurgulanmıştır. Mülga kanunda düzenlen ancak mevcut kanunda düzenleme altına alınmayan yaşı küçüklere ilişkin kayıtların silme koşullarındaki eksiklikler, yasaklanmış hakların silinme süreleri üzerindeki etkileri, Adli Sicil Kanunu’nun özel kanunlar ile pasifize edilmesinin neticeleri açıklanmıştır. Bunun yanı sıra Adli Sicil Kanunu’nda revize edilmesi gereken maddeler ve bu bağlamda yapılabilecek öneriler de açıkça belirtilmiştir. Adli Sicil Kanunu’nun 12. maddesi ile geçici 2. maddesindeki düzenlemelerin uygulamada yarattığı sorunlar, bu konudaki değişiklik ihtiyacı ve öneriler detaylı şekilde incelenmiştir.

References

  • Alan E, Ceza Hukukunun Yeni Boyutuyla Tekerrür, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2023.
  • Aras B,“Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması Kurumu Ve Uygulamadaki Sorunlar”, C.3, S.22, Haziran 2008, Terazi Hukuk Dergisi.
  • Artuç M, Hüküm Kurma Sanatı, Adalet Yayınevi, Ankara, 2020.
  • Atalay O, İnfaz Hukuku ve İlamların İnfazı,Türkiye Adalet Akademisi Yayınevi, Ankara, 2015.
  • Aybay R/ Dardağan E, Yasaların Uluslararası Düzeyde Çatışması,İstanbul, Aybay Yayınevi, 2001.
  • Çiçek İ, “ 5352 Sayılı Adli Sicil Kanunu’na Göre Adli Sicil Ve Arşiv Kaydının Silinmesi Ve Memnu Hakların İadesi”, C.3,S.19, Mart 2008, Terazi Hukuk Dergisi, ss.109-118.
  • Çiçek İ, Adli Sicil ve Arşiv Kaydının Silinmesi, Ankara, 2013.
  • Dülger M.V., Ceza Hukuku Genel Hükümler, 2. Baskı, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2023.
  • Ercan İ, Ceza Muhakemesi Hukuku, İkinci Sayfa Yayınları, İstanbul,2009.
  • Erdoğan İ/ Keskin A D,Türk Medeni Hukuku Başlangıç Hükümleri Kişiler Hukuku, 3. Baskı, Gazi Kitabevi, Ankara, 2020.
  • Günay E, Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2010.
  • Horozgil D, Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması, Savaş Yayınevi, Ankara, 2017.
  • Koca M/ Üzülmez İ, Türk Ceza Hukuku Genel Hükümler, 12. Baskı, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2019.
  • Kumbasar E, Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2012.
  • Özgenç İ, “Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması”, 3. Yılında Yeni Ceza Adaleti Sistemi-Hukuk Devletinde Suç Yaratılmasının ve Suçun Aydınlatılmasının Sınırları Sempozyumu, (Ed. Bahri Öztürk), Seçkin Yayınevi, Ankara, 2009, ss.49-59.
  • Özgenç İ, Türk Ceza Hukuku Genel Hükümler, 20. Baskı, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2024.
  • Özgenç İ/ Üzülmez İ, Ceza Genel Hukuku, 6. Baskı, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2024.
  • Özkan N/ Songür M, Teknik ve Hukuki Yönleriyle Türk Adli Sicil Sistemi, Ankara, 2005.
  • Öztürk B/ Erdem M R, Uygulamalı Ceza Hukuku Ve Güvenlik Tedbirleri Hukuku, 22. Baskı, Ankara, 2022.
  • Songür M, “5352 Sayılı Adli Sicil Kanununa Göre Adli Sicil ve Arşiv Kayıtlarının Silinmesi”, C.2, S.11, Temmuz 2007, Terazi Hukuk Dergisi, ss.75-94.
  • Şahin C/ Göktürk N, Ceza Muhakemesi Hukuku II, 12. Baskı, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2022.
  • Tezcan D/ Erdem M R/ Önok R M, Uluslararası Ceza Hukuku, 5. Baskı, Ankara, Seçkin Yayınevi, 2019.
  • Veli Ö Ö/ Koray D/ Serkan M/ Pınar B/ İsa B, Türk Ceza Hukuku Genel Hükümler, 15. Bası, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2024.
  • Yalçın C, Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2021.
  • Yurtcan E, Ceza Yargılaması Hukuku,12. Baskı, Beta Yayınevi, İstanbul, 2007.
  • MAHKEME KARARLARI
  • Anayasa Mahkemesi Kararları
  • Anayasa Mahkemesi Kararı, E. 2008/44, K.2011/21, T. 20.01.2011.
  • Yargıtay Kararları
  • Yargıtay 2. CD., E: 2024/1024,K: 2024/11059, T: 09.09.2024.
  • Yargıtay 2.CD, E: 2023/11918,K:2024/4162, T. 12.03.2024.
  • Yargıtay 5. CD.,E: 2024/1200, K: 2024/4752, T:25.04.2024.
  • Yargıtay 2. CD., E: 2021/20652,K: 2024/11994,T: 12.09.2024.
  • Yargıtay 2. CD., E: 2021/20748, K:2024/12005,t: 12.09.2024.
  • Yargıtay 12. CD., E: 2023/5963, K:2024/2989, T. 05.06.2024.
  • Yargıtay 8. CD., E: 2023/1805, K:2024/7922, T. 23.10.2024.
  • Yargıtay 2. CD., E: 2024/1024,K: 2024/11059, T: 09.09.2024.
  • ÇEVRİMİÇİ KAYNAKLAR
  • 25/02/2021tarihliAdlî Sicil Bilgilerinin Vekâletname ile İstenmesi konulu Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğü genelgesi,https://adlisicil.adalet.gov.tr/Home/SayfaDetay/genelge-ve-genel-yazilar
  • Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğü’nün 19/11/2012 tarihli bildirme fişleriyle ilgili 29733 sayılı genelgesi,https://adlisicil.adalet.gov.tr/Home/SayfaDetay/genelge-ve-genel-yazilar
  • https://www.mevzuat.gov.tr/mevzuat?MevzuatNo=6328&MevzuatTur=1&MevzuatTertip=5

An Evaluation of article 12 and Temporary article 2 of the Criminal Record La No. 5352 ithin the Context of Conditions for Deletion of Criminal Record and Archive Records

Year 2025, Issue: 74, 625 - 654, 17.04.2025
https://doi.org/10.57083/adaletdergisi.1676869

Abstract

In order to protect social order, acts that are contrary to the la and the legal system have been subject to various penalties. In order to monitor hether the penalties have been carried out and to follo up on their execution, as ell as to prevent repeat crimes, official authorities must record these sanctions. In our la, the penalties and security measures that individuals are subject to are recorded in a document called a criminal record.
The General Directorate of Criminal Records and Statistics is tasked ith keeping, monitoring and deleting criminal records and archive information. In order to ensure uniformity in the evaluation of records and the conditions related to the records, it has been preferred that a single unit be authorized. The fact that the conditions for deletion contain detailed information makes it difficult to be a judge on these issues. For this reason, it is an extremely appropriate practice to have examinations and inspections carried out by judges ho are experts in this field in order to prevent negative consequences against the relevant parties.
In this study, explanations ere made regarding the regulations in the Criminal Records La No. 5352 and special las regulating this issue regarding the deletion of records. In this context, an evaluation as made on the types of records that can be processed in criminal records and archive records and the types that cannot be processed, the periods for deletion of existing records and the institutions that are effective in determining these periods. The points here the deletion periods differ from the general rules, such as being underage, negligent crimes, mental illness, and foreign convictions against Turkish citizens, ere explained in detail. In addition, hile the current rules ere conveyed, the inequalities created by the rules that emerged ith different las in the process and the situations that contradicted fairness ere also emphasized. The deficiencies in the erasure conditions of records related to minors, hich ere regulated in the repealed la but not regulated in the current la, the effects of prohibited rights on the erasure periods, and the consequences of the passivation of the Criminal Records La by special las are explained. In addition, the articles that need to be revised in the Criminal Records La and the suggestions that can be made in this context are clearly stated. The problems created in practice by the regulations in Article 12 and temporary Article 2 of the Criminal Records La, the need for change in this regard and the suggestions are examined in detail.

References

  • Alan E, Ceza Hukukunun Yeni Boyutuyla Tekerrür, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2023.
  • Aras B,“Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması Kurumu Ve Uygulamadaki Sorunlar”, C.3, S.22, Haziran 2008, Terazi Hukuk Dergisi.
  • Artuç M, Hüküm Kurma Sanatı, Adalet Yayınevi, Ankara, 2020.
  • Atalay O, İnfaz Hukuku ve İlamların İnfazı,Türkiye Adalet Akademisi Yayınevi, Ankara, 2015.
  • Aybay R/ Dardağan E, Yasaların Uluslararası Düzeyde Çatışması,İstanbul, Aybay Yayınevi, 2001.
  • Çiçek İ, “ 5352 Sayılı Adli Sicil Kanunu’na Göre Adli Sicil Ve Arşiv Kaydının Silinmesi Ve Memnu Hakların İadesi”, C.3,S.19, Mart 2008, Terazi Hukuk Dergisi, ss.109-118.
  • Çiçek İ, Adli Sicil ve Arşiv Kaydının Silinmesi, Ankara, 2013.
  • Dülger M.V., Ceza Hukuku Genel Hükümler, 2. Baskı, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2023.
  • Ercan İ, Ceza Muhakemesi Hukuku, İkinci Sayfa Yayınları, İstanbul,2009.
  • Erdoğan İ/ Keskin A D,Türk Medeni Hukuku Başlangıç Hükümleri Kişiler Hukuku, 3. Baskı, Gazi Kitabevi, Ankara, 2020.
  • Günay E, Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2010.
  • Horozgil D, Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması, Savaş Yayınevi, Ankara, 2017.
  • Koca M/ Üzülmez İ, Türk Ceza Hukuku Genel Hükümler, 12. Baskı, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2019.
  • Kumbasar E, Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2012.
  • Özgenç İ, “Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması”, 3. Yılında Yeni Ceza Adaleti Sistemi-Hukuk Devletinde Suç Yaratılmasının ve Suçun Aydınlatılmasının Sınırları Sempozyumu, (Ed. Bahri Öztürk), Seçkin Yayınevi, Ankara, 2009, ss.49-59.
  • Özgenç İ, Türk Ceza Hukuku Genel Hükümler, 20. Baskı, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2024.
  • Özgenç İ/ Üzülmez İ, Ceza Genel Hukuku, 6. Baskı, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2024.
  • Özkan N/ Songür M, Teknik ve Hukuki Yönleriyle Türk Adli Sicil Sistemi, Ankara, 2005.
  • Öztürk B/ Erdem M R, Uygulamalı Ceza Hukuku Ve Güvenlik Tedbirleri Hukuku, 22. Baskı, Ankara, 2022.
  • Songür M, “5352 Sayılı Adli Sicil Kanununa Göre Adli Sicil ve Arşiv Kayıtlarının Silinmesi”, C.2, S.11, Temmuz 2007, Terazi Hukuk Dergisi, ss.75-94.
  • Şahin C/ Göktürk N, Ceza Muhakemesi Hukuku II, 12. Baskı, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2022.
  • Tezcan D/ Erdem M R/ Önok R M, Uluslararası Ceza Hukuku, 5. Baskı, Ankara, Seçkin Yayınevi, 2019.
  • Veli Ö Ö/ Koray D/ Serkan M/ Pınar B/ İsa B, Türk Ceza Hukuku Genel Hükümler, 15. Bası, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2024.
  • Yalçın C, Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması, Seçkin Yayınevi, Ankara, 2021.
  • Yurtcan E, Ceza Yargılaması Hukuku,12. Baskı, Beta Yayınevi, İstanbul, 2007.
  • MAHKEME KARARLARI
  • Anayasa Mahkemesi Kararları
  • Anayasa Mahkemesi Kararı, E. 2008/44, K.2011/21, T. 20.01.2011.
  • Yargıtay Kararları
  • Yargıtay 2. CD., E: 2024/1024,K: 2024/11059, T: 09.09.2024.
  • Yargıtay 2.CD, E: 2023/11918,K:2024/4162, T. 12.03.2024.
  • Yargıtay 5. CD.,E: 2024/1200, K: 2024/4752, T:25.04.2024.
  • Yargıtay 2. CD., E: 2021/20652,K: 2024/11994,T: 12.09.2024.
  • Yargıtay 2. CD., E: 2021/20748, K:2024/12005,t: 12.09.2024.
  • Yargıtay 12. CD., E: 2023/5963, K:2024/2989, T. 05.06.2024.
  • Yargıtay 8. CD., E: 2023/1805, K:2024/7922, T. 23.10.2024.
  • Yargıtay 2. CD., E: 2024/1024,K: 2024/11059, T: 09.09.2024.
  • ÇEVRİMİÇİ KAYNAKLAR
  • 25/02/2021tarihliAdlî Sicil Bilgilerinin Vekâletname ile İstenmesi konulu Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğü genelgesi,https://adlisicil.adalet.gov.tr/Home/SayfaDetay/genelge-ve-genel-yazilar
  • Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğü’nün 19/11/2012 tarihli bildirme fişleriyle ilgili 29733 sayılı genelgesi,https://adlisicil.adalet.gov.tr/Home/SayfaDetay/genelge-ve-genel-yazilar
  • https://www.mevzuat.gov.tr/mevzuat?MevzuatNo=6328&MevzuatTur=1&MevzuatTertip=5
There are 41 citations in total.

Details

Primary Language Turkish
Subjects Law in Context (Other)
Journal Section KAMU HUKUKU
Authors

Nagihan Arife Çiftçi 0009-0009-8595-6055

Publication Date April 17, 2025
Submission Date January 29, 2025
Acceptance Date March 25, 2025
Published in Issue Year 2025 Issue: 74

Cite

APA Çiftçi, N. A. (2025). ADLİ SİCİL VE ARŞİV KAYITLARININ SİLİNMESİ KOŞULLARI BAĞLAMINDA 5352 SAYILI ADLİ SİCİL KANUNU’NUN 12. MADDESİ İLE GEÇİCİ 2. MADDESİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME. Adalet Dergisi(74), 625-654. https://doi.org/10.57083/adaletdergisi.1676869
AMA Çiftçi NA. ADLİ SİCİL VE ARŞİV KAYITLARININ SİLİNMESİ KOŞULLARI BAĞLAMINDA 5352 SAYILI ADLİ SİCİL KANUNU’NUN 12. MADDESİ İLE GEÇİCİ 2. MADDESİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME. AD. April 2025;(74):625-654. doi:10.57083/adaletdergisi.1676869
Chicago Çiftçi, Nagihan Arife. “ADLİ SİCİL VE ARŞİV KAYITLARININ SİLİNMESİ KOŞULLARI BAĞLAMINDA 5352 SAYILI ADLİ SİCİL KANUNU’NUN 12. MADDESİ İLE GEÇİCİ 2. MADDESİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME”. Adalet Dergisi, no. 74 (April 2025): 625-54. https://doi.org/10.57083/adaletdergisi.1676869.
EndNote Çiftçi NA (April 1, 2025) ADLİ SİCİL VE ARŞİV KAYITLARININ SİLİNMESİ KOŞULLARI BAĞLAMINDA 5352 SAYILI ADLİ SİCİL KANUNU’NUN 12. MADDESİ İLE GEÇİCİ 2. MADDESİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME. Adalet Dergisi 74 625–654.
IEEE N. A. Çiftçi, “ADLİ SİCİL VE ARŞİV KAYITLARININ SİLİNMESİ KOŞULLARI BAĞLAMINDA 5352 SAYILI ADLİ SİCİL KANUNU’NUN 12. MADDESİ İLE GEÇİCİ 2. MADDESİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME”, AD, no. 74, pp. 625–654, April 2025, doi: 10.57083/adaletdergisi.1676869.
ISNAD Çiftçi, Nagihan Arife. “ADLİ SİCİL VE ARŞİV KAYITLARININ SİLİNMESİ KOŞULLARI BAĞLAMINDA 5352 SAYILI ADLİ SİCİL KANUNU’NUN 12. MADDESİ İLE GEÇİCİ 2. MADDESİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME”. Adalet Dergisi 74 (April 2025), 625-654. https://doi.org/10.57083/adaletdergisi.1676869.
JAMA Çiftçi NA. ADLİ SİCİL VE ARŞİV KAYITLARININ SİLİNMESİ KOŞULLARI BAĞLAMINDA 5352 SAYILI ADLİ SİCİL KANUNU’NUN 12. MADDESİ İLE GEÇİCİ 2. MADDESİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME. AD. 2025;:625–654.
MLA Çiftçi, Nagihan Arife. “ADLİ SİCİL VE ARŞİV KAYITLARININ SİLİNMESİ KOŞULLARI BAĞLAMINDA 5352 SAYILI ADLİ SİCİL KANUNU’NUN 12. MADDESİ İLE GEÇİCİ 2. MADDESİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME”. Adalet Dergisi, no. 74, 2025, pp. 625-54, doi:10.57083/adaletdergisi.1676869.
Vancouver Çiftçi NA. ADLİ SİCİL VE ARŞİV KAYITLARININ SİLİNMESİ KOŞULLARI BAĞLAMINDA 5352 SAYILI ADLİ SİCİL KANUNU’NUN 12. MADDESİ İLE GEÇİCİ 2. MADDESİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME. AD. 2025(74):625-54.

ADALET BAKANLIĞI
Eğitim Dairesi Başkanlığı
Emniyet Mahallesi, Mevlana Bulvarı No:36 Kat: 13 - 14 - 15 - 16 Yenimahalle / ANKARA
Tel: (0312) 219 75 92 - (0312) 219 54 85, Belge Geçer: (0312) 219 64 17
e-posta: dergiadalet@gmail.com