Dört ciltten oluşan “Ali Şîr Nevaî Ansiklopedisi”, XV. yüzyılda Horasan ve Mâverâünnehir bölgesinde yaşanan kültürel ve siyasî gelişmeleri kapsamlı biçimde ele almaktadır. Söz konusu eserde, Ali Şîr Nevaî’nin hayatı, kültürel ve edebî mirası özel olarak incelenmiştir. Büyük şair ve düşünür Nevaî’nin eserleri yalnızca Özbekistan için değil, bütün Türk dünyası açısından da büyük önem arz etmektedir. Özellikle Ali Şîr Nevaî’nin eserleri dünya genelinde dikkat çekmekte; şaire ait el yazmaları ve taş baskı eserler, birçok ülkenin kütüphanelerinde özenle muhafaza edilmektedir. Bu ansiklopedide ağırlıklı olarak Ali Şîr Nevaî’nin hayatı, akrabaları, yakın dostları ve eserleri hakkında detaylı bilgiler sunulmaktadır. Ayrıca, Nevaî üzerine yapılan akademik çalışmalar ve bu alandaki bilimsel başarılar da özel olarak ele alınmıştır. Ali Şîr Nevaî yalnızca Türk diliyle değil, aynı zamanda Farsça ile de önemli eserler kaleme almıştır. Ansiklopedide, Nevaî’nin Farsça eserlerinin incelenmesinin önemi de vurgulanmıştır. Nevaî, sadece edebî miras bırakmakla kalmamış, aynı zamanda dönemin önde gelen siyasî figürlerinden biri olmuştur. Bu bağlamda, onun siyasî ve toplumsal faaliyetleri de eserde ayrıntılı şekilde analiz edilmiştir.
The Ali Shir Nava'i Encyclopedia, consisting of four volumes, comprehensively examines the cultural and political developments that took place in the Khorasan and Transoxiana regions during the 15th century. This work specifically focuses on the life, cultural contributions, and literary legacy of Ali Shir Nava’i. The works of this great poet and thinker are of great significance not only for Uzbekistan but also for the entire Turkic world. In particular, Nava’i’s writings have attracted global attention, and his manuscripts and lithographic prints are carefully preserved in the libraries of many countries. The encyclopedia provides detailed information primarily about Ali Shir Nava’i’s life, relatives, close friends, and literary works. Moreover, it highlights academic studies on Nava’i and notable achievements in this scholarly field. Nava'i authored significant works not only in Turkic but also in Persian, and the importance of studying his Persian-language writings is emphasized in the encyclopedia. In addition to his literary legacy, Nava’i was also one of the prominent political figures of his time. Accordingly, his political and social activities are thoroughly analyzed in this work.
Четырёхтомная Энциклопедия Алишера Навои всесторонне рассматривает культурные и политические изменения, происходившие в Хорасане и Мавераннахре в XV веке. В данном труде специально исследованы жизнь, культурное и литературное наследие Алишера Навои. Творчество великого поэта и мыслителя Навои представляет собой важную ценность не только для Узбекистана, но и для всего тюркского мира. Особенно стоит отметить, что его произведения вызывают интерес во всем мире; рукописи и литографические издания поэта бережно хранятся в библиотеках многих стран. Эта энциклопедия в основном предлагает подробную информацию о жизни, родственниках, близких друзьях и произведениях Алишера Навои. Кроме того, в труде отдельно рассмотрены научные исследования, посвящённые Навои, и достижения в данной области. Алишер Навои писал значимые труды не только на тюркском, но и на персидском языке. В энциклопедии подчёркивается важность исследования его персоязычных произведений. Навои был не только человеком, оставившим богатое литературное наследие, но и одним из видных политических деятелей своей эпохи. В этом контексте его политическая и общественная деятельность также подробно проанализирована в данном труде.
Төрт томнан тұратын «Алишер Науаи Энциклопедиясы» XV ғасырдағы Хорасан мен Мәуереннахр аймақтарында орын алған мәдени және саяси өзгерістерді жан-жақты қарастырады. Аталған еңбекте Алишер Науаидің өмірі, мәдени және әдеби мұрасы арнайы зерттелген. Ұлы ақын әрі ойшыл Науаидің еңбектері тек Өзбекстан үшін ғана емес, бүкіл түркі дүниесі үшін де аса маңызды. Әсіресе, оның шығармалары бүкіл әлемде назар аударып, ақынға тиесілі қолжазбалар мен тас баспалар көптеген елдердің кітапханаларында мұқият сақталуда. Бұл энциклопедияда негізінен Алишер Науаидің өмірі, туыстары, жақын достары мен шығармалары туралы жан-жақты мәліметтер ұсынылған. Сонымен қатар, Науаиге қатысты жүргізілген ғылыми зерттеулер мен осы саладағы жетістіктер де жеке қарастырылған. Алишер Науаи тек түркі тілінде ғана емес, парсы тілінде де маңызды еңбектер жазған. Энциклопедияда оның парсыша еңбектерін зерттеудің маңыздылығы да атап өтілген. Науаи тек әдеби мұра қалдырған тұлға емес, сонымен бірге өз дәуірінің ірі саяси қайраткерлерінің бірі болған. Осы тұрғыда оның саяси және қоғамдық қызметтері де еңбекте егжей-тегжейлі талданған.
Primary Language | Turkish |
---|---|
Subjects | Turkish Language and Literature (Other) |
Journal Section | Book Reviews |
Authors | |
Early Pub Date | June 19, 2025 |
Publication Date | June 22, 2025 |
Submission Date | June 4, 2025 |
Acceptance Date | June 18, 2025 |
Published in Issue | Year 2025 Issue: 122 |