Research Article
BibTex RIS Cite

Deconstruction in H. Kovan Baqî's Novels

Year 2025, Volume: 11 Issue: 1, 314 - 338, 21.03.2025
https://doi.org/10.21600/ijoks.1626977

Abstract

H. Kovan Baqî is a Kurdish writer who holds a unique place in Kurdish literature with his style of writing. His works, published as novels, depart dramatically from the conventions of the classical realist novel. These novels lack distinct narrative elements such as event, plot, character, space and time. Since these novels blur the boundaries of genre, the poststructuralist term “text” is more appropriate for them. This study analyzes the author's novels Aporîa (2015), Dîfférance (2016) and Kî (2019), but its conclusions are valid for the author’s literature in general. The aim of this study is to understand and explain the poetics of these texts. The study shows that these texts are based on a deconstructive understanding. In this understanding, the ability of language to explain and represent reality and the world has become questionable. As a literary consequence, literature's ability to represent has become questionable. Therefore, these texts invert and deconstruct the narrative elements of the realist mimetic novel with a deconstructive approach. In addition, the role and position of the godlike author of the realist novel is also deconstructed in these texts. In this framework, the author moves away from the role of totalizing authorship and does not turn chaos into logos, which the dominant understanding in this approach is the understanding of “death of the author”. These texts also deconstruct the classical passive readership created by the realist novel and demand a different readership. Because these texts, unlike the realist novel, are not texts to be read in a certain order and in a passive manner from beginning to end.

References

  • Baqî, H. K. (2015). Aporîa. İzmir: Weşanên Na.
  • Baqî, H. K. (2016). Dîfférance . İzmir: Weşanên Na.
  • Baqî, H. K. (2019). Kî. Diyarbakır: Ajans J&J.
  • Baqî, H. K. (2022, Gulan 23). Ziman û Zeman. (B. Xizêmzêr, Roportajker)
  • Barthes, R. (2007). Yazı Üzerine Çeşitlemeler Metnin Hazzı. (Ş. Demirkol, Wer.) İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
  • Barthes, R. (2013). Dilin Çalışma Sesi. (A. Ece, N. K. Sevil, & E. Gökteke, Wer.) İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
  • Belsey, C. (2013). Postyapısalcılık. Ankara: Dost Kitabevi Yayınları.
  • Bertens, H. (2019). Edebi Teori. İstanbul: Sel Yayıncılık.
  • Best, S., & Kellner, D. (2011). Postmodern Teori: Eleştirel Soruşturmalar (2. b.). (M. Küçük, Wer.) İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
  • Butler, C. (2002). Postmodernism: A Very Short Introduction. New York: Oxford University Press.
  • Calinescu, M. (2017). Modernliğin Beş Yüzü. (S. Gürses, Wer.) İstanbul: Küre Yayınları.
  • Chatman, S. (2008). Öykü ve Söylem: Filmde ve Kurmacada Anlatı Yapısı. (Ö. Yaren, Wer.) Ankara: De Ki Basım Yayın.
  • Csató, P. (2000). Tangled Hierarchies: Postmodernist Fiction vs. Deconstruction? Hungarian Journal of English and American Studies, 6(2), 91-110.
  • Derrida, J. (2020). Beşeri Bilimlerin Söyleminde Yapı, Gösterge ve Oyun. J. Derrida içinde, Yazı ve Fark (r. 367-84). İstanbul: Metis Yayınları.
  • Derrida, J. (2020). Edebiyat Edimleri. (M. Erkan, & A. Utku, Wer.) İstanbul: Ketebe Yayınları.
  • Eagleton, T. (2011). Edebiyat Kuramı. (T. Birkan, Wer.) İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
  • Federman, R. (1993). Surfiction: A Postmodern Position. R. Federman içinde, Critifiction: Postmodern Essays (r. 35-47). New York: State University of New York Press.
  • Fludernik, M. (2009). An Introduction to Narratology. (P. Häusler-Greenfield, & M. Fludernik, Wer.) USA and Canada: Routledge.
  • Foucault, M. (2014). Sonsuza Giden Dil. (I. Ergüden, Wer.) İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
  • Hollinger, R. (2005). Postmodernizm ve Sosyal Bilimler. (A. Cevizci, Wer.) İstanbul: Paradigma Yayıncılık.
  • Lodge, D. (1979). The Modes of Modern Writing: Metaphore, Metonymy, and the Typology of Modern Literature. United Kingdom: Edward Arnold.
  • Megill, A. (1998). Aşırılığın Peygamberleri Nietzsche, Heidegger, Foucault, Derrida. (T. Birkan, Wer.) Ankara: Bilim ve Sanat Yayınları.
  • Moran, B. (2009). Edebiyat Kuramları ve Eleştiri. İstanbul: İletişim Yayınları.
  • Nicol, B. (2009). The Cambridge Introduction to Postmodern Fiction. New York: Cambridge University Press. Richardson, B. (1994). I etcetera: On the Poetics and Ideology of Multipersoned Narratives. Style, 28(3), 312-328.
  • Rosenau, P. M. (2004). Post-modernizm ve Toplum Bilimleri. (T. Birkan, Wer.) Ankara: Bilim ve Sanat Yayınları. Sarup, M. (2010). Post-yapısalcılık ve Postmodernizm: Eleştirel Bir Giriş. (A. Güçlü, Wer.) İstanbul: Kırk Gece Yayınları.
  • Saussure, F. d. (2001). Genel Dilbilim Dersleri. (P. D. Vardar, Wer.) İstanbul: Multilingual.
  • Sim, S. (2006). Postmodern Düşüncenin Eleştirel Sözlüğü. (M. Erkan, & A. Utku, Wer.) Ankara: Babil Yayıncılık.

Deconstruction in H. Kovan Baqî's Novels

Year 2025, Volume: 11 Issue: 1, 314 - 338, 21.03.2025
https://doi.org/10.21600/ijoks.1626977

Abstract

H. Kovan Baqî is a Kurdish writer who holds a unique place in Kurdish literature with his style of writing. His works, published as novels, depart dramatically from the conventions of the classical realist novel. These novels lack distinct narrative elements such as event, plot, character, space and time. Since these novels blur the boundaries of genre, the poststructuralist term “text” is more appropriate for them. This study analyzes the author's novels Aporîa (2015), Dîfférance (2016) and Kî (2019), but its conclusions are valid for the author’s literature in general. The aim of this study is to understand and explain the poetics of these texts. The study shows that these texts are based on a deconstructive understanding. In this understanding, the ability of language to explain and represent reality and the world has become questionable. As a literary consequence, literature's ability to represent has become questionable. Therefore, these texts invert and deconstruct the narrative elements of the realist mimetic novel with a deconstructive approach. In addition, the role and position of the godlike author of the realist novel is also deconstructed in these texts. In this framework, the author moves away from the role of totalizing authorship and does not turn chaos into logos, which the dominant understanding in this approach is the understanding of “death of the author”. These texts also deconstruct the classical passive readership created by the realist novel and demand a different readership. Because these texts, unlike the realist novel, are not texts to be read in a certain order and in a passive manner from beginning to end.

References

  • Baqî, H. K. (2015). Aporîa. İzmir: Weşanên Na.
  • Baqî, H. K. (2016). Dîfférance . İzmir: Weşanên Na.
  • Baqî, H. K. (2019). Kî. Diyarbakır: Ajans J&J.
  • Baqî, H. K. (2022, Gulan 23). Ziman û Zeman. (B. Xizêmzêr, Roportajker)
  • Barthes, R. (2007). Yazı Üzerine Çeşitlemeler Metnin Hazzı. (Ş. Demirkol, Wer.) İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
  • Barthes, R. (2013). Dilin Çalışma Sesi. (A. Ece, N. K. Sevil, & E. Gökteke, Wer.) İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
  • Belsey, C. (2013). Postyapısalcılık. Ankara: Dost Kitabevi Yayınları.
  • Bertens, H. (2019). Edebi Teori. İstanbul: Sel Yayıncılık.
  • Best, S., & Kellner, D. (2011). Postmodern Teori: Eleştirel Soruşturmalar (2. b.). (M. Küçük, Wer.) İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
  • Butler, C. (2002). Postmodernism: A Very Short Introduction. New York: Oxford University Press.
  • Calinescu, M. (2017). Modernliğin Beş Yüzü. (S. Gürses, Wer.) İstanbul: Küre Yayınları.
  • Chatman, S. (2008). Öykü ve Söylem: Filmde ve Kurmacada Anlatı Yapısı. (Ö. Yaren, Wer.) Ankara: De Ki Basım Yayın.
  • Csató, P. (2000). Tangled Hierarchies: Postmodernist Fiction vs. Deconstruction? Hungarian Journal of English and American Studies, 6(2), 91-110.
  • Derrida, J. (2020). Beşeri Bilimlerin Söyleminde Yapı, Gösterge ve Oyun. J. Derrida içinde, Yazı ve Fark (r. 367-84). İstanbul: Metis Yayınları.
  • Derrida, J. (2020). Edebiyat Edimleri. (M. Erkan, & A. Utku, Wer.) İstanbul: Ketebe Yayınları.
  • Eagleton, T. (2011). Edebiyat Kuramı. (T. Birkan, Wer.) İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
  • Federman, R. (1993). Surfiction: A Postmodern Position. R. Federman içinde, Critifiction: Postmodern Essays (r. 35-47). New York: State University of New York Press.
  • Fludernik, M. (2009). An Introduction to Narratology. (P. Häusler-Greenfield, & M. Fludernik, Wer.) USA and Canada: Routledge.
  • Foucault, M. (2014). Sonsuza Giden Dil. (I. Ergüden, Wer.) İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
  • Hollinger, R. (2005). Postmodernizm ve Sosyal Bilimler. (A. Cevizci, Wer.) İstanbul: Paradigma Yayıncılık.
  • Lodge, D. (1979). The Modes of Modern Writing: Metaphore, Metonymy, and the Typology of Modern Literature. United Kingdom: Edward Arnold.
  • Megill, A. (1998). Aşırılığın Peygamberleri Nietzsche, Heidegger, Foucault, Derrida. (T. Birkan, Wer.) Ankara: Bilim ve Sanat Yayınları.
  • Moran, B. (2009). Edebiyat Kuramları ve Eleştiri. İstanbul: İletişim Yayınları.
  • Nicol, B. (2009). The Cambridge Introduction to Postmodern Fiction. New York: Cambridge University Press. Richardson, B. (1994). I etcetera: On the Poetics and Ideology of Multipersoned Narratives. Style, 28(3), 312-328.
  • Rosenau, P. M. (2004). Post-modernizm ve Toplum Bilimleri. (T. Birkan, Wer.) Ankara: Bilim ve Sanat Yayınları. Sarup, M. (2010). Post-yapısalcılık ve Postmodernizm: Eleştirel Bir Giriş. (A. Güçlü, Wer.) İstanbul: Kırk Gece Yayınları.
  • Saussure, F. d. (2001). Genel Dilbilim Dersleri. (P. D. Vardar, Wer.) İstanbul: Multilingual.
  • Sim, S. (2006). Postmodern Düşüncenin Eleştirel Sözlüğü. (M. Erkan, & A. Utku, Wer.) Ankara: Babil Yayıncılık.

Deconstruction in H. Kovan Baqî's Novels

Year 2025, Volume: 11 Issue: 1, 314 - 338, 21.03.2025
https://doi.org/10.21600/ijoks.1626977

Abstract

H. Kovan Baqî is a Kurdish writer who holds a unique place in Kurdish literature with his style of writing. His works, published as novels, depart dramatically from the conventions of the classical realist novel. These novels lack distinct narrative elements such as event, plot, character, space and time. Since these novels blur the boundaries of genre, the poststructuralist term “text” is more appropriate for them. This study analyzes the author's novels Aporîa (2015), Dîfférance (2016) and Kî (2019), but its conclusions are valid for the author’s literature in general. The aim of this study is to understand and explain the poetics of these texts. The study shows that these texts are based on a deconstructive understanding. In this understanding, the ability of language to explain and represent reality and the world has become questionable. As a literary consequence, literature's ability to represent has become questionable. Therefore, these texts invert and deconstruct the narrative elements of the realist mimetic novel with a deconstructive approach. In addition, the role and position of the godlike author of the realist novel is also deconstructed in these texts. In this framework, the author moves away from the role of totalizing authorship and does not turn chaos into logos, which the dominant understanding in this approach is the understanding of “death of the author”. These texts also deconstruct the classical passive readership created by the realist novel and demand a different readership. Because these texts, unlike the realist novel, are not texts to be read in a certain order and in a passive manner from beginning to end.

References

  • Baqî, H. K. (2015). Aporîa. İzmir: Weşanên Na.
  • Baqî, H. K. (2016). Dîfférance . İzmir: Weşanên Na.
  • Baqî, H. K. (2019). Kî. Diyarbakır: Ajans J&J.
  • Baqî, H. K. (2022, Gulan 23). Ziman û Zeman. (B. Xizêmzêr, Roportajker)
  • Barthes, R. (2007). Yazı Üzerine Çeşitlemeler Metnin Hazzı. (Ş. Demirkol, Wer.) İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
  • Barthes, R. (2013). Dilin Çalışma Sesi. (A. Ece, N. K. Sevil, & E. Gökteke, Wer.) İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
  • Belsey, C. (2013). Postyapısalcılık. Ankara: Dost Kitabevi Yayınları.
  • Bertens, H. (2019). Edebi Teori. İstanbul: Sel Yayıncılık.
  • Best, S., & Kellner, D. (2011). Postmodern Teori: Eleştirel Soruşturmalar (2. b.). (M. Küçük, Wer.) İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
  • Butler, C. (2002). Postmodernism: A Very Short Introduction. New York: Oxford University Press.
  • Calinescu, M. (2017). Modernliğin Beş Yüzü. (S. Gürses, Wer.) İstanbul: Küre Yayınları.
  • Chatman, S. (2008). Öykü ve Söylem: Filmde ve Kurmacada Anlatı Yapısı. (Ö. Yaren, Wer.) Ankara: De Ki Basım Yayın.
  • Csató, P. (2000). Tangled Hierarchies: Postmodernist Fiction vs. Deconstruction? Hungarian Journal of English and American Studies, 6(2), 91-110.
  • Derrida, J. (2020). Beşeri Bilimlerin Söyleminde Yapı, Gösterge ve Oyun. J. Derrida içinde, Yazı ve Fark (r. 367-84). İstanbul: Metis Yayınları.
  • Derrida, J. (2020). Edebiyat Edimleri. (M. Erkan, & A. Utku, Wer.) İstanbul: Ketebe Yayınları.
  • Eagleton, T. (2011). Edebiyat Kuramı. (T. Birkan, Wer.) İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
  • Federman, R. (1993). Surfiction: A Postmodern Position. R. Federman içinde, Critifiction: Postmodern Essays (r. 35-47). New York: State University of New York Press.
  • Fludernik, M. (2009). An Introduction to Narratology. (P. Häusler-Greenfield, & M. Fludernik, Wer.) USA and Canada: Routledge.
  • Foucault, M. (2014). Sonsuza Giden Dil. (I. Ergüden, Wer.) İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
  • Hollinger, R. (2005). Postmodernizm ve Sosyal Bilimler. (A. Cevizci, Wer.) İstanbul: Paradigma Yayıncılık.
  • Lodge, D. (1979). The Modes of Modern Writing: Metaphore, Metonymy, and the Typology of Modern Literature. United Kingdom: Edward Arnold.
  • Megill, A. (1998). Aşırılığın Peygamberleri Nietzsche, Heidegger, Foucault, Derrida. (T. Birkan, Wer.) Ankara: Bilim ve Sanat Yayınları.
  • Moran, B. (2009). Edebiyat Kuramları ve Eleştiri. İstanbul: İletişim Yayınları.
  • Nicol, B. (2009). The Cambridge Introduction to Postmodern Fiction. New York: Cambridge University Press. Richardson, B. (1994). I etcetera: On the Poetics and Ideology of Multipersoned Narratives. Style, 28(3), 312-328.
  • Rosenau, P. M. (2004). Post-modernizm ve Toplum Bilimleri. (T. Birkan, Wer.) Ankara: Bilim ve Sanat Yayınları. Sarup, M. (2010). Post-yapısalcılık ve Postmodernizm: Eleştirel Bir Giriş. (A. Güçlü, Wer.) İstanbul: Kırk Gece Yayınları.
  • Saussure, F. d. (2001). Genel Dilbilim Dersleri. (P. D. Vardar, Wer.) İstanbul: Multilingual.
  • Sim, S. (2006). Postmodern Düşüncenin Eleştirel Sözlüğü. (M. Erkan, & A. Utku, Wer.) Ankara: Babil Yayıncılık.
There are 27 citations in total.

Details

Primary Language Kurdi
Subjects Kurdish Language, Literature and Culture
Journal Section Makaleler
Authors

Ümran Altınkılıç 0000-0003-1308-2271

Early Pub Date March 22, 2025
Publication Date March 21, 2025
Submission Date January 25, 2025
Acceptance Date March 10, 2025
Published in Issue Year 2025 Volume: 11 Issue: 1

Cite

APA Altınkılıç, Ü. (2025). Deconstruction in H. Kovan Baqî’s Novels. International Journal of Kurdish Studies, 11(1), 314-338. https://doi.org/10.21600/ijoks.1626977

NOTICE: All submissions will be accepted through the Manuscript Submission System. Please click on www.ijoks.com and register to submit a paper.