ABD’de doğan Walter J. Ong (1912-2003), felsefe, teoloji alanında çalıştı ve İngiliz Filolojisini bitirdi. ABD’nin pek çok üniversitesinde alanı ile ilgili konularda dersler verdi. 1982 yılında yazdığı Orality and Literacy isimli çalışması ile dünya çapında tanındı. Orijinal adı Orality and Literacy olan eser dilimize Sözlü ve Yazılı Kültür adıyla tercüme edilmiştir. Bu tanımlama kitabın konusunu daha iyi ifade etmektedir.
Sözlü ve Yazılı Kültür adlı kitabın konusu, sözlü ve yazılı kültür arasındaki farklar ve ilişkiler üzerine yazılmış açıklamalardan oluşmakta-dır. Örneklemek gerekirse; “sözlü kültürdeki düşünceler ve dile ilişkin ifadeler nelerdir, yazılı kültür içerisinde bulunan kişilerin düşüncesi ve ifade şekilleri sözlü kültürde nasıl ortaya çıkmıştır ve onların ilişkileri nelerdir” gibi konuları yazar tartışmaya açmaktadır. Yazar bu yolla tartışmak istediği odak figürleri sözlü ve yazılı kültür arasındaki farklılıkları ve zihnin iki kültür içerisindeki düşünme biçiminin ayrılıklarını dile getirme fırsatını yakalamıştır.
Primary Language | Turkish |
---|---|
Subjects | Linguistics (Other) |
Journal Section | Çeviri ve Değerlendirmeler |
Authors | |
Publication Date | December 1, 2014 |
Submission Date | May 28, 2014 |
Published in Issue | Year 2014 Issue: 21 |