Öz
Geçen yüzyıldan beri dikkatleri çeken Trakya megalit anıtları Sakar, Istranca ve Doğu Rodop Dağları'nda yoğunlaşmıştır. Bunlar "dolmen" ve "menhir" olmak üzere iki ayrı türde adlandırılırlar. Dolmenler kuzey - güney yönünde yerleştirilmiş hücre şeklindeki anıtsal iki odadan oluşmaktadır. Bu odalar yine aynı yönde "ruh delikleri" ile birbirine bağlanmaktadır. Güneyde dromosa benzer bir giriş bulunmakta ve etraftan bir yığma tepe ile çevrelenmektedir. Istranca Dağları'nda görülen bu mezar anıdan, İstanbul Üniversitesi "Trakya Araştırmaları Projesi" kapsamında incelenerek belgelenmiştir. Bu araştırmalarla birlikte Lalapaşa ilçesi'nin hemen yakınındaki Arpalık Mevkii Dolmeni'nde kurtarma kazısı, koruma ve restorasyon çalışmaları gerçekleştirilmiştir. Kazı çalış-malan tamamlanan dolmen, restorasyon işlemleri bittikten sonra koruma altına alınmıştır. Bu anıtların çağdaş bir proje oluşturularak gruplar halinde restore edilmesi ve koruma altına alınmasının bölgenin kültür turizmine katkı sağlayacağı açıktır.
Anahtar Kelimeler
Kaynakça
- Akman, M., 1997. Megalithforschung in Mitteilungen 47: 151-170.
- Thrakien , Istanbuler Özdoğan, M., 1982a. Doğu Marmara ve Trakya Araştırmaları , Türk Arkeoloji Dergisi 26/1: 37-49.
- Özdoğan, M., 1982b. Trakya ve Doğu Marmara Araştırmaları 1981 Yılı Çalışmaları , IV Kazı Sonuçları Toplantısı: 137-142.
- Kültür Bakanlığı Yayınları. Özdoğan, M. ve M. Akman, 1991. 1990 Yılı Trakya ve Marmara Bölgesi Araştırmaları , IX Araştırma Sonuçları Toplantısı: 405-423. Kültür Bakanlığı Yayınları.
- Yükmen, B., 2003. Doğu ve Güneydoğu Anadolu Dolmenleri Işığında Anadolu Megalitleri. Arkeoloji ve Sanat Yayınları.
Öz
Thracian megalithic monuments, which have been recognized by archaeologists since the last century, are concentrated on the hills of Sakar, Stranca and the eastern Rhodop mountains. These are called either "dolmens" or "menhirs" depending on the type. Dolmens, or megalithic grave monuments found typically on the Stranca Mountains, consist of one or two closed monumental chambers oriented in a north-south direction. These chambers were connected through the so called "soul-hole" in the same direction. There is a dromos-like entrance in the south and a hill surrounding the dolmens. Within the framework of the University of Istanbul's program for "Thracian studies", rescue work as well as a restoration and conservation project was carried out at "Arpalık Mevkii Dolmeni" near the town of Lalapaşa. Following the research the dolmen became culturally protected. It is clear that a contemporary project for restoring and protecting a group of these monuments, will contribute to cultural tourism in the region
Anahtar Kelimeler
Kaynakça
- Akman, M., 1997. Megalithforschung in Mitteilungen 47: 151-170.
- Thrakien , Istanbuler Özdoğan, M., 1982a. Doğu Marmara ve Trakya Araştırmaları , Türk Arkeoloji Dergisi 26/1: 37-49.
- Özdoğan, M., 1982b. Trakya ve Doğu Marmara Araştırmaları 1981 Yılı Çalışmaları , IV Kazı Sonuçları Toplantısı: 137-142.
- Kültür Bakanlığı Yayınları. Özdoğan, M. ve M. Akman, 1991. 1990 Yılı Trakya ve Marmara Bölgesi Araştırmaları , IX Araştırma Sonuçları Toplantısı: 405-423. Kültür Bakanlığı Yayınları.
- Yükmen, B., 2003. Doğu ve Güneydoğu Anadolu Dolmenleri Işığında Anadolu Megalitleri. Arkeoloji ve Sanat Yayınları.
Ayrıntılar
| Birincil Dil | Türkçe |
|---|---|
| Bölüm | Research Article |
| Yazarlar | |
| Yayımlanma Tarihi | 1 Eylül 2010 |
| Yayımlandığı Sayı | Yıl 2010 Sayı: 8 |
Yayıncı
Vedat Dalokay Caddesi No: 112 Çankaya 06670 ANKARA
tuba-ked@tuba.gov.tr
(+90) (212) 219 16 60
TÜBA-KED Türkiye Bilimler Akademisi Kültür Envanteri Dergisi / Turkish Academy of Sciences Journal of Cultural Inventory (TÜBA-KED), dergide yayımlanan makalelerde ifade edilen görüşleri resmî olarak benimsememekte ve derginin basılı ya da çevrim içi sürümlerinde yer alan herhangi bir ürün veya hizmet reklamı konusunda garanti vermemektedir. Yayımlanan makalelerin bilimsel ve hukuki sorumluluğu yazar(lar)a aittir.
Makalelerle birlikte gönderilen resim, şekil, tablo vb. materyaller özgün olmalı ya da daha önce yayımlanmışlarsa, hem basılı hem de çevrim içi sürümlerde yayımlanmak üzere eser sahibinden alınmış yazılı izinle birlikte sunulmalıdır. Yazar(lar), dergide yayımlanan çalışmalarının telif hakkını saklı tutar. Makale dergide yayımlandığında, mali haklar ve umuma iletim hakları, işleme, çoğaltma, temsil, basım, yayın ve dağıtım hakları TÜBA’ya devredilecektir. Yayımlanan tüm içeriklerin (metin ve görsel materyaller) telif hakları dergiye aittir. Dergide yayımlanmak üzere kabul edilen makaleler için telif hakkı ya da başka bir ad altında ödeme yapılmaz ve yazar(lar)dan makale işlem ücreti alınmaz; ancak yeniden baskı (reprint) talepleri yazarın sorumluluğundadır.
Bilimsel bilgi ve araştırmalara küresel açık erişimi teşvik etmek amacıyla TÜBA, çevrim içi olarak yayımlanan tüm içeriklerin (aksi belirtilmedikçe) okuyucular, araştırmacılar ve kurumlar tarafından serbestçe kullanılmasına izin vermektedir. Bu kullanım, eserin kaynağının belirtilmesi koşuluyla ve ticari amaç dışında, herhangi bir değişiklik yapılmaksızın Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) Uluslararası Lisansı kapsamında mümkündür. Ticari kullanım için lütfen yayıncı ile iletişime geçiniz.