Öz
Hem Türk kanun koyucusu hem de Alman kanun koyucusu kullanma hırsızlığını hırsızlık suçunun temel şeklinden daha hafif cezalandırmış ve takibi şikayete bağlı bir suç tipi olarak düzenlemiştir. Tarihsel süreç içerisinde önce Alman Ceza Kanunu’nda (Alman CK) sonra ise Türk Ceza Kanunu’nda (TCK) özel bir hükümle düzenlenen kullanma hırsızlığı suçu bu çalışmada inceleme konusu yapılmıştır. Alman öğretisinde bahis konusu düzenleme müstakil bir suç olarak değerlendirilmekteyken, Türk öğretisinde hırsızlık suçunun cezayı azaltan nitelikli unsuru olarak değerlendirilmektedir. Her iki Kanun’da suçun konusu birbirinden farklıdır. Benzer şekilde 765 sayılı TCK ile 5237 sayılı TCK’da da kullanma hırsızlığı farklı şekilde düzenlenmiştir. Çalışmamızda, kronolojik bir sıra izlenerek kullanma hırsızlığı suçu, Alman CK § 248b, 765 sayılı TCK m. 494 bent 1 ve 5237 sayılı TCK m. 146 hükümleri dikkate alınarak karşılaştırmalı şekilde incelenmiştir.
Anahtar Kelimeler
Hırsızlık Kullanma Hırsızlığı Kullanmak için Hırsızlık Furtum Usus İzinsiz Araç Kullanma
Kaynakça
- ARTUK, M. Emin / GÖKCEN, Ahmet / ALŞAHİN, M. Emin / ÇAKIR, Kerim: Ceza Hukuku Özel Hükümler, 18. Baskı, Adalet Yayınevi, Ankara, 2019.
- ARZT, Gunther / WEBER, Ulrich / HEINRICH, Bernd / HILGENDORF, Eric: Strafrecht Besonderer Teil, 4. Baskı, Verlag Ernst und Werner Gieseking, Bielefeld, 2021.
- BOCK, Dennis: “Unbefugter Gebrauch eines Fahrzeugs, § 248b StGB”, Juristische Arbeitsblätter, 2016, s. 342-344.
- CENTEL, Nur / ZAFER, Hamide / ÇAKMUT, Özlem: Kişilere Karşı İşlenen Suçlar Cilt: I, 5. Baskı, Beta Yayıncılık, İstanbul, 2021.
- DÖLLING, Dieter / DUTTGE, Gunnar, / KÖNIG, Stefan / RÖSSNER, Dieter (Hrsg.): Gesamtes Strafrecht Handkommentar, 5. Baskı, Nomos, Baden-Baden, 2022 (Yazar, Gesamtes Strafrecht).
- DÖNMEZER, Sulhi: Kişilere ve Mala Karşı Cürümler, 14. Baskı, Beta Yayıncılık, İstanbul, 1995.
- EISELE, Jörg / HEINRICH, Bernd: Strafrecht Besonderer Teil, 2. Baskı, Kohlhammer, Stuttgart, 2024.
- EISELE, Jörg: Strafrecht Besonderer Teil II, 5. Baskı, Kohlhammer, Stuttgart, 2019.
- ERB, Volker / SCHÄFER, Jürgen (Hrsg.): Münchener Kommentar zum StGB, 4. Baskı, C.H.Beck, München, 2021 (Yazar, Münchener Kommentar).
- EREM, Faruk / TOROSLU, Nevzat: Türk Ceza Hukuku Özel Hükümler, 8. Baskı, Ankara, Savaş Yayınevi, 2000.
- FISCHER, Thomas: Strafgesetzbuch mit Nebengesetzen, 64. Baskı, C.H.Beck, München, 2017.
- GÜNDEL, Ahmet: İçtihatlı – Açıklamalı Zimmet, Sahtecilik, Hırsızlık, Gasp, Dolandırıcılık, Emniyeti Suistimal Suçları, Seçkin Yayıncılık, Ankara, 2002.
- HAFIZOĞULLARI, Zeki / ÖZEN, Muharrem: Türk Ceza Hukuku Özel Hükümler Kişilere Karşı Suçlar, 8. Baskı, US-A Yayıncılık, Ankara, 2022.
- JOECKS, Wolfgang / JÄGER, Christian: Studienkommentar StGB, 13. Baskı, C.H.Beck, München, 2021.
- KINDHÄUSER, Urs / BÖSE, Martin: Strafrecht Besonderer Teil II, 12. Baskı, Nomos, Baden-Baden, 2023.
- KINDHÄUSER, Urs / HILGENDORF, Eric: Strafgesetzbuch Lehr- und Praxiskommentar, 9. Baskı, Nomos, Baden-Baden, 2022.
- KOCA, Mahmut / ÜZÜLMEZ, İlhan: Türk Ceza Hukuku Özel Hükümler, 10. Baskı, Adalet Yayınevi, Ankara, 2024.
- KREY, Volker / HELLMANN, Uwe / HEINRICH, Manfred: Strafrecht Besonderer Teil Band 2 Vermögensdelikte, 18. Baskı, Kohlhammer, Stuttgart, 2021.
- KUDLICH, Hans: “Taxifahrer – geprellt und abgezogen”, Juristische Arbeitsblätter, 2015, s. 32-36.
- KUNTER, Nurullah: “Kullanmak İçin Hırsızlık”, İstanbul Barosu Dergisi, 1948, Cilt 22, Sayı 9, s. 449-458.
- KÜHL, Kristian / HEGER, Martin: Lackner/Kühl Strafgesetzbuch Kommentar, 29. Baskı, C.H.Beck, München, 2018.
- LEIPOLD, Klaus / TSAMBIKAKIS, Michael / ZÖLLER, Mark Alexander (Hrsg.): AnwaltKommentar StGB, 3. Baskı, C.F. Müller, Heidelberg, 2020 (Yazar, AnwaltKommentar).
- MATT, Holger / RENZIKOWSKI, Joachim (Hrsg.): Matt/Renzikowski Strafgesetzbuch Kommentar, 2. Baskı, Verlag Franz Vahlen, München, 2020 (Yazar, Matt/Renzikowski).
- MAURACH, Reinhart / SCHROEDER, Friedrich-Christian / MAIWALD, Manfred / HOYER, Andreas / MOMSEN, Carsten: Strafrecht Besonderer Teil Teilband 1, 11. Baskı, C.F. Müller, Heidelberg, 2019.
- MITSCH, Wolfgang: “Strafbarkeit verspäteter Mietwagenrückgabe”, Neue Zeitschrift für Verkehrsrecht, 2015, s. 423-427.
- NOYAN, Erdal: Hırsızlık Suçları, 2. Baskı, Adalet Yayınevi, Ankara, 2007.
- ÖNDER, Ayhan: Şahıslara ve Mala Karşı Cürümler ve Bilişim Alanında Suçlar, Filiz Kitabevi, İstanbul, 1994.
- ÖZBEK, Veli Özer / DOĞAN, Koray / BACAKSIZ, Pınar: Türk Ceza Hukuku Özel Hükümler, 18. Baskı, Seçkin Yayıncılık, Ankara, 2023.
- ÖZEN, Mustafa: Ceza Hukuku Özel Hükümler Dersleri, 8. Baskı, Adalet Yayınevi, Ankara, 2023.
- RENGIER, Rudolf: Strafrecht Besonderer Teil I, 21. Baskı, C.H.Beck, München, 2019.
- SAVAŞ, Vural / MOLLAMAHMUTOĞLU, Sadık: Türk Ceza Kanunu’nun Yorumu IV. Cilt, 3. Baskı, Seçkin Yayıncılık, Ankara, 1999.
- SCHMIDT, Rolf: Strafrecht Besonderer Teil II, 23. Baskı, Verlag Rolf Schmidt, 2023.
- SCHÖNKE, Adolf / SCHRÖDER, Horst / ESER, Albin / BOSCH, Nikolaus / EISELE, Jörg / HECKER, Bernd / KINZIG, Jörg / PERRON, Walter / SCHITTENHELM, Ulrike / SCHUSTER, Frank / STERNBERG-LIEBEN, Detlev / WEIßER, Bettina (Hrsg): Schönke/Schröder Strafgesetzbuch Kommentar, 30. Baskı, C.H.Beck, München, 2019 (Yazar, Schönke/Schröder).
- SCHRAMM, Edward: Strafrecht Besonderer Teil II, 3. Baskı, Nomos, 2023.
- SOYASLAN, Doğan: Ceza Hukuku Özel Hükümler, 14. Baskı, Legem Yayıncılık, Ankara, 2023.
- ŞEN, Ersan: “Hırsızlık Suçları”, Ankara Barosu Dergisi, 2012, Sayı 3, s. 319-357.
- ŞENSOY, Naci: Basit Hırsızlık ve Çeşitli Mevsuf Hırsızlıklar, 2. Baskı, Nazir Akbasan Matbaası, İstanbul, 1963.
- TAŞDEMİR, Kubilay / ÖZKEPİR, Ramazan: Açıklamalı – İçtihatlı Hırsızlık Suçları, Adil Yayınevi, Ankara, 2002.
- TEZCAN, Durmuş / ERDEM, Mustafa Ruhan / ÖNOK, R. Murat: Teorik ve Pratik Ceza Özel Hukuku, 21. Baskı, Seçkin Yayıncılık, Ankara, 2023.
- TOROSLU, Nevzat / TOROSLU, Haluk: Ceza Hukuku Özel Kısım, 12. Baskı, Savaş Yayınevi, Ankara, 2024.
- VON HEINTSCHEL-HEINEGG, Bernd / KUDLICH, Hans (Hrsg.): Beck’scher Online-Kommentar StGB, 63. Baskı, C.H.Beck, 2024 (Yazar, Online-Kommentar).
- WESSELS, Johannes / HILLENKAMP, Thomas / SCHUHR, Jan C.: Strafrecht Besonderer Teil 2, 42. Baskı, C.F. Müller, Heidelberg, 2019.
- YENİSEY, Feridun / PLAGEMANN, Gottfried: Alman Ceza Kanunu Strafgesetzbuch (StGB), 2. Baskı, Beta Yayıncılık, İstanbul, 2015.
- YILDIZ, Ali Kemal: “Hırsızlık”, Özel Ceza Hukuku Cilt IV Malvarlığına Karşı Suçlar, On İki Levha Yayıncılık, İstanbul, 2018, s. 5-74.
Öz
Both the Turkish and the German legislators have punished theft of use less severely than simple theft and have regulated it as a type of offence whose prosecution is subject to complaint. The offence of theft of use, which in the historical process was first regulated in the German Penal Code and then in the Turkish Penal Code with a special provision, is the subject of this study. While in German doctrine this provision is considered an independent offence, in Turkish doctrine it is considered a qualified element of the offence of theft, which reduces the punishment. The scope of the offence is different in the two laws. Similarly, theft of use is described differently in Turkish Penal Code No. 765 and Turkish Penal Code No. 5237. Our study compares the offence of theft of use in chronological order, taking into account the provisions of Paragraph 248b of the German Penal Code, Article 494(1) of the Turkish Penal Code No. 765 and Article 146 of the Turkish Penal Code No. 5237.
Anahtar Kelimeler
Theft Theft for Use Theft of Use Unauthorized Use Furtum Usus Driving without Authorization
Kaynakça
- ARTUK, M. Emin / GÖKCEN, Ahmet / ALŞAHİN, M. Emin / ÇAKIR, Kerim: Ceza Hukuku Özel Hükümler, 18. Baskı, Adalet Yayınevi, Ankara, 2019.
- ARZT, Gunther / WEBER, Ulrich / HEINRICH, Bernd / HILGENDORF, Eric: Strafrecht Besonderer Teil, 4. Baskı, Verlag Ernst und Werner Gieseking, Bielefeld, 2021.
- BOCK, Dennis: “Unbefugter Gebrauch eines Fahrzeugs, § 248b StGB”, Juristische Arbeitsblätter, 2016, s. 342-344.
- CENTEL, Nur / ZAFER, Hamide / ÇAKMUT, Özlem: Kişilere Karşı İşlenen Suçlar Cilt: I, 5. Baskı, Beta Yayıncılık, İstanbul, 2021.
- DÖLLING, Dieter / DUTTGE, Gunnar, / KÖNIG, Stefan / RÖSSNER, Dieter (Hrsg.): Gesamtes Strafrecht Handkommentar, 5. Baskı, Nomos, Baden-Baden, 2022 (Yazar, Gesamtes Strafrecht).
- DÖNMEZER, Sulhi: Kişilere ve Mala Karşı Cürümler, 14. Baskı, Beta Yayıncılık, İstanbul, 1995.
- EISELE, Jörg / HEINRICH, Bernd: Strafrecht Besonderer Teil, 2. Baskı, Kohlhammer, Stuttgart, 2024.
- EISELE, Jörg: Strafrecht Besonderer Teil II, 5. Baskı, Kohlhammer, Stuttgart, 2019.
- ERB, Volker / SCHÄFER, Jürgen (Hrsg.): Münchener Kommentar zum StGB, 4. Baskı, C.H.Beck, München, 2021 (Yazar, Münchener Kommentar).
- EREM, Faruk / TOROSLU, Nevzat: Türk Ceza Hukuku Özel Hükümler, 8. Baskı, Ankara, Savaş Yayınevi, 2000.
- FISCHER, Thomas: Strafgesetzbuch mit Nebengesetzen, 64. Baskı, C.H.Beck, München, 2017.
- GÜNDEL, Ahmet: İçtihatlı – Açıklamalı Zimmet, Sahtecilik, Hırsızlık, Gasp, Dolandırıcılık, Emniyeti Suistimal Suçları, Seçkin Yayıncılık, Ankara, 2002.
- HAFIZOĞULLARI, Zeki / ÖZEN, Muharrem: Türk Ceza Hukuku Özel Hükümler Kişilere Karşı Suçlar, 8. Baskı, US-A Yayıncılık, Ankara, 2022.
- JOECKS, Wolfgang / JÄGER, Christian: Studienkommentar StGB, 13. Baskı, C.H.Beck, München, 2021.
- KINDHÄUSER, Urs / BÖSE, Martin: Strafrecht Besonderer Teil II, 12. Baskı, Nomos, Baden-Baden, 2023.
- KINDHÄUSER, Urs / HILGENDORF, Eric: Strafgesetzbuch Lehr- und Praxiskommentar, 9. Baskı, Nomos, Baden-Baden, 2022.
- KOCA, Mahmut / ÜZÜLMEZ, İlhan: Türk Ceza Hukuku Özel Hükümler, 10. Baskı, Adalet Yayınevi, Ankara, 2024.
- KREY, Volker / HELLMANN, Uwe / HEINRICH, Manfred: Strafrecht Besonderer Teil Band 2 Vermögensdelikte, 18. Baskı, Kohlhammer, Stuttgart, 2021.
- KUDLICH, Hans: “Taxifahrer – geprellt und abgezogen”, Juristische Arbeitsblätter, 2015, s. 32-36.
- KUNTER, Nurullah: “Kullanmak İçin Hırsızlık”, İstanbul Barosu Dergisi, 1948, Cilt 22, Sayı 9, s. 449-458.
- KÜHL, Kristian / HEGER, Martin: Lackner/Kühl Strafgesetzbuch Kommentar, 29. Baskı, C.H.Beck, München, 2018.
- LEIPOLD, Klaus / TSAMBIKAKIS, Michael / ZÖLLER, Mark Alexander (Hrsg.): AnwaltKommentar StGB, 3. Baskı, C.F. Müller, Heidelberg, 2020 (Yazar, AnwaltKommentar).
- MATT, Holger / RENZIKOWSKI, Joachim (Hrsg.): Matt/Renzikowski Strafgesetzbuch Kommentar, 2. Baskı, Verlag Franz Vahlen, München, 2020 (Yazar, Matt/Renzikowski).
- MAURACH, Reinhart / SCHROEDER, Friedrich-Christian / MAIWALD, Manfred / HOYER, Andreas / MOMSEN, Carsten: Strafrecht Besonderer Teil Teilband 1, 11. Baskı, C.F. Müller, Heidelberg, 2019.
- MITSCH, Wolfgang: “Strafbarkeit verspäteter Mietwagenrückgabe”, Neue Zeitschrift für Verkehrsrecht, 2015, s. 423-427.
- NOYAN, Erdal: Hırsızlık Suçları, 2. Baskı, Adalet Yayınevi, Ankara, 2007.
- ÖNDER, Ayhan: Şahıslara ve Mala Karşı Cürümler ve Bilişim Alanında Suçlar, Filiz Kitabevi, İstanbul, 1994.
- ÖZBEK, Veli Özer / DOĞAN, Koray / BACAKSIZ, Pınar: Türk Ceza Hukuku Özel Hükümler, 18. Baskı, Seçkin Yayıncılık, Ankara, 2023.
- ÖZEN, Mustafa: Ceza Hukuku Özel Hükümler Dersleri, 8. Baskı, Adalet Yayınevi, Ankara, 2023.
- RENGIER, Rudolf: Strafrecht Besonderer Teil I, 21. Baskı, C.H.Beck, München, 2019.
- SAVAŞ, Vural / MOLLAMAHMUTOĞLU, Sadık: Türk Ceza Kanunu’nun Yorumu IV. Cilt, 3. Baskı, Seçkin Yayıncılık, Ankara, 1999.
- SCHMIDT, Rolf: Strafrecht Besonderer Teil II, 23. Baskı, Verlag Rolf Schmidt, 2023.
- SCHÖNKE, Adolf / SCHRÖDER, Horst / ESER, Albin / BOSCH, Nikolaus / EISELE, Jörg / HECKER, Bernd / KINZIG, Jörg / PERRON, Walter / SCHITTENHELM, Ulrike / SCHUSTER, Frank / STERNBERG-LIEBEN, Detlev / WEIßER, Bettina (Hrsg): Schönke/Schröder Strafgesetzbuch Kommentar, 30. Baskı, C.H.Beck, München, 2019 (Yazar, Schönke/Schröder).
- SCHRAMM, Edward: Strafrecht Besonderer Teil II, 3. Baskı, Nomos, 2023.
- SOYASLAN, Doğan: Ceza Hukuku Özel Hükümler, 14. Baskı, Legem Yayıncılık, Ankara, 2023.
- ŞEN, Ersan: “Hırsızlık Suçları”, Ankara Barosu Dergisi, 2012, Sayı 3, s. 319-357.
- ŞENSOY, Naci: Basit Hırsızlık ve Çeşitli Mevsuf Hırsızlıklar, 2. Baskı, Nazir Akbasan Matbaası, İstanbul, 1963.
- TAŞDEMİR, Kubilay / ÖZKEPİR, Ramazan: Açıklamalı – İçtihatlı Hırsızlık Suçları, Adil Yayınevi, Ankara, 2002.
- TEZCAN, Durmuş / ERDEM, Mustafa Ruhan / ÖNOK, R. Murat: Teorik ve Pratik Ceza Özel Hukuku, 21. Baskı, Seçkin Yayıncılık, Ankara, 2023.
- TOROSLU, Nevzat / TOROSLU, Haluk: Ceza Hukuku Özel Kısım, 12. Baskı, Savaş Yayınevi, Ankara, 2024.
- VON HEINTSCHEL-HEINEGG, Bernd / KUDLICH, Hans (Hrsg.): Beck’scher Online-Kommentar StGB, 63. Baskı, C.H.Beck, 2024 (Yazar, Online-Kommentar).
- WESSELS, Johannes / HILLENKAMP, Thomas / SCHUHR, Jan C.: Strafrecht Besonderer Teil 2, 42. Baskı, C.F. Müller, Heidelberg, 2019.
- YENİSEY, Feridun / PLAGEMANN, Gottfried: Alman Ceza Kanunu Strafgesetzbuch (StGB), 2. Baskı, Beta Yayıncılık, İstanbul, 2015.
- YILDIZ, Ali Kemal: “Hırsızlık”, Özel Ceza Hukuku Cilt IV Malvarlığına Karşı Suçlar, On İki Levha Yayıncılık, İstanbul, 2018, s. 5-74.
Ayrıntılar
| Birincil Dil | Türkçe |
|---|---|
| Konular | Ceza Hukuku |
| Bölüm | Makaleler |
| Yazarlar | |
| Yayımlanma Tarihi | 14 Ağustos 2025 |
| Gönderilme Tarihi | 27 Ocak 2025 |
| Kabul Tarihi | 26 Nisan 2025 |
| Yayımlandığı Sayı | Yıl 2025 Cilt: 11 Sayı: 2 |
Kaynak Göster
